Tänään julkaistiin Blue Wings kolumneihini perustuva Alaston Totuus – ja muita kirjoituksia suomalaisista ja eurooppalaisista-kirja. Kaksikielisen pokkarin englanninkielinen nimi on The Naked Truth – and other stories about Finns and Europeans.
Sain uuden kirjan käteeni eilen illalla. Kieltämättä hyvä fiilis nähdä lopullinen teos yksissä kansissa.
Alaston Totuus – The Naked Truth
Blue Wings-kolumneja on kiva kirjoittaa, koska saan oikeastaan kirjoittaa ihan mistä vaan. Juttelen aiheesta aina etukäteen Blue Wingsin Katja Pantzarin kanssa. Sitten annan palaa.
On myös hienoa, että kolumnit ovat nyt olemassa suomeksi. Suurkiitos Tero Valkoselle erinomaisesta käännöstyöstä.
Kävin kolumnit uudelleen läpi vedosvaiheessa ja vielä kertaalleen eilen lennolla. Itse olen niitä jäävi arvostelemaan, mutta toivottavasti kirja tarjoaa lukuelämyksenä yhtä paljon nautintoa kuin minä sain sitä kirjoittaessani.
Kolumnia on siinäkin mielessä kiva kirjoittaa, että sen kohderyhmä on suomalaiset ja Suomeen matkustavat ulkomaalaiset. Yritän siis kertoa millaisena näen suomalaisuuden ja eurooppalaisuuden.
Kirjassa on 36 kolumnia. Oma suosikkini on ”The European Duck Pond”. Mikä on sinun suosikkisi?